UV
Botellas y termos personalizados con DTF UV: en frío y en tu propia botella
En este artículo
Para hacer botellas personalizadas con DTF UV no necesitas botellas especiales ni máquinas: compras las botellas o termos que quieras, pides tu diseño impreso y cortado y lo aplicas en frío, presionando con los dedos. El diseño queda con acabado brillante y en relieve, sobre la botella que hayas elegido, en el color que sea.

Es una forma sencilla de hacer botellas para un equipo, un evento o la tienda de tu marca sin tirada mínima. La clave está en elegir bien la botella y la zona donde va el diseño.

Qué botellas y termos sirven
El DTF UV es para superficies duras, lisas, limpias y secas, y se adapta a la curva de la botella. Lo que hace falta es un cuerpo rígido y una zona continua para el diseño, sin aristas, juntas ni desniveles.
| Botella | ¿Sirve? | Qué mirar |
|---|---|---|
| Acero inoxidable o termo de acero | Sí | Acabado liso; en pintura mate, que la superficie esté limpia de polvo |
| Aluminio | Sí | Que no tenga abolladuras en la zona del diseño |
| Cristal (agua, vino, aceite) | Sí | Limpia de huellas y sin etiqueta previa |
| Plástico duro | Sí | Que no ceda al apretar |
| Silicona o plegable | No | Se dobla; el DTF UV no es para objetos flexibles |
| Con relieves, aristas o escalones | Sí, en la parte lisa | Que el diseño no cruce el relieve ni el escalón |

Cilíndrica, cónica o redondeada, la botella sirve: el diseño se adapta a la curva. Una cosa es la curva y otra un ángulo cerrado o un desnivel: si el cuerpo tiene una arista, una junta o un escalón, coloca el diseño a un lado, en una zona continua.

Dónde va el diseño
El sitio natural es el cuerpo de la botella, a media altura, lejos del tapón y de la base. Ahí se ve bien cuando la botella está de pie. Es donde va, por ejemplo, el casco del moto club en el termo que proponemos en regalos para moteros. Si la botella es para salir en bici, tienes ideas en regalos para ciclistas.

- Centrado en la cara que quieres que se vea. Si la botella tiene asa o mosquetón, la cara opuesta suele ser la principal.
- En una zona continua. El diseño se adapta a la curva, pero no debe cruzar aristas, juntas ni desniveles.
- Con margen arriba y abajo. Deja aire respecto a las juntas, los aros del tapón y el fondo.

Qué medida cabe
En la tienda, la medida es la del lado más largo del diseño y el otro lado se ajusta en proporción. Mide primero el cuerpo de tu botella con una cinta flexible: la altura de la zona continua donde irá el diseño y cuánto ocupa la cara visible.
| Botella | Diseño orientativo | Formato que mejor encaja |
|---|---|---|
| Botella pequeña o de bolsillo | 5–6 cm | Símbolo compacto |
| Botella de agua o termo estándar | 8–10 cm | Logo vertical o casi cuadrado |
| Termo alto o botella de cristal grande | 10–12 cm | Logo vertical más un texto corto |
En una botella, los diseños verticales suelen lucir más que los muy anchos: un logo apaisado ancho rodea la botella y no se ve entero desde ningún lado.

Una botella con nombre para cada persona
Para un equipo, un club o un regalo, lo habitual es el mismo diseño con un nombre distinto. El diseño común es un archivo con la cantidad total; cada nombre, un archivo con cantidad 1. Prepara las versiones partiendo del nombre más largo: si cabe ese, caben todos a la misma medida.

Antes de pedir, revisa que el PNG no lleve fondo blanco alrededor, porque en una botella de color se vería un rectángulo: cómo comprobarlo lo tienes en quitar el fondo de un logo. Y si el archivo es pequeño, mira en logo pixelado si tiene resolución para esa medida.
Si lo tuyo son las botellas de vino o de cava para una celebración, tienes su caso concreto en botellas de vino personalizadas; y para copas y vasos, en copas y vasos personalizados con DTF UV.

Ejemplo práctico: 30 termos para un estudio de yoga
Un estudio de yoga quiere termos de acero blanco mate para sus alumnas, con su carpa koi roja y crema y el nombre de cada una. Mide su termo: el cuerpo tiene espacio de sobra para un diseño vertical de 9 cm.
El pedido queda así: la carpa, 31 piezas a 9 cm (30 termos y una de prueba); y 30 archivos de nombre, a 6 cm y cantidad 1. Aplican primero la pieza de prueba en un termo de sobra para practicar la colocación y, con esa referencia, aplican el resto.

Cómo se aplica y cómo pedir
El DTF UV se aplica en frío sobre la superficie limpia, sin polvo, grasa ni humedad: colocas el diseño, presionas firme de dentro hacia fuera sin dejar burbujas y retiras el film despacio, en ángulo bajo. El paso a paso está en la ficha de DTF UV por piezas, donde también subes tus diseños. Si en el mismo pedido llevas camisetas o sudaderas con el mismo logo, la guía textil o UV te dice qué técnica va en cada soporte; y si son regalos de temporada, en regalos personalizados de Navidad tienes cómo combinarlos.

En vídeo
Preguntas frecuentes
¿Qué botellas se pueden personalizar con DTF UV?
Las de superficie dura y lisa, rectas o curvas: el DTF UV se adapta a la curva de la botella. Acero, aluminio, cristal y plástico duro funcionan; las de silicona o las que se doblan, no. Lo que no conviene es que el diseño cruce una arista, una junta o un desnivel: colócalo en una zona continua.
¿Hace falta horno o prensa?
No. El DTF UV se aplica en frío, a mano. Limpias la superficie, colocas el diseño, presionas de dentro hacia fuera y retiras el film.
¿Puedo poner un nombre distinto en cada botella?
Sí. El diseño común va en un archivo con la cantidad total y cada nombre en otro archivo con cantidad 1.

