Textil
Chaquetas personalizadas, chalecos y forros polares con tu logo
En este artículo
Para hacer chaquetas personalizadas, chalecos o forros polares con DTF textil, recibes tu logo impreso y cortado. Lo aplicas tú sobre las prendas de abrigo de tu equipo.
La diferencia con una camiseta está en el tejido. Un forro polar, una chaqueta de chándal y un softshell no se comportan igual, y algunos piden consulta antes de hacer la serie. Aquí tienes cuáles admiten el diseño, dónde colocarlo y cómo organizar el pedido.

Qué prendas de abrigo admiten DTF textil
El DTF textil se aplica sobre algodón, poliéster y mezclas. La mayoría de forros polares, chaquetas de chándal y cazadoras de algodón entran ahí. Las prendas técnicas, con membranas o recubrimientos, piden consulta.
| Prenda | Tejido habitual | ¿DTF textil? | Qué mirar |
|---|---|---|---|
| Forro polar | Poliéster con pelo | Sí | El pelo resta definición a los trazos finos |
| Chaqueta de chándal | Poliéster de punto | Sí | Cremallera central y bolsillos |
| Cazadora vaquera o de algodón | Algodón | Sí | Costuras del canesú y botones |
| Chaleco acolchado | Nailon o poliéster con relleno | Consulta antes | Pespuntes del acolchado y tejido repelente |
| Softshell | Poliéster con membrana | Consulta antes | Membrana y acabado repelente |
| Impermeable o cortavientos | Tejido con recubrimiento | Consulta antes | Recubrimiento y costuras termoselladas |

Mira la etiqueta de composición antes de comprar. Si pone algodón, poliéster o una mezcla sin más, adelante. Si habla de membrana, de tratamiento repelente o de laminado, escríbenos primero. Con la ropa de moto pasa igual: la chaqueta técnica pide consulta y el nombre de su grupo luce mejor en un forro polar, como contamos en regalos para moteros. Para las jornadas de campo, tienes ideas en regalos para cazadores.
La cazadora vaquera: canesú y botones
Una cazadora vaquera tiene su propia geografía. En la espalda, el canesú es la pieza de arriba, separada por una costura horizontal, y a veces lleva pliegues debajo. El diseño va dentro del canesú o por debajo de él, sin cruzar la costura.

Por delante, los botones metálicos, los bolsillos de solapa y las costuras dobles dejan poco sitio libre. El logo del pecho suele ir por encima o por debajo del bolsillo, en la zona lisa. Mide esa zona con la cazadora abrochada antes de elegir la medida.

El forro polar: un tejido con pelo
El forro polar es poliéster cepillado, con una superficie de pelo corto. El diseño se asienta sobre ese pelo, así que los trazos muy finos y las letras pequeñas pierden algo de definición. Un logo de formas llenas se ve mejor que uno de líneas finas.

Si tu logo tiene un lema en letra pequeña, valora una versión sin lema para el polar. Es otro archivo, pero el resultado se lee mejor en la prenda. En cualquier prenda, ningún trazo de letra o línea debe quedar por debajo de 1,4 mm a la medida real.

Dónde va el logo en una prenda de abrigo
Las chaquetas y los forros polares llevan casi siempre cremallera central. Eso deja tres zonas útiles:
- Pecho, a un lado: el logo pequeño, separado de la cremallera y por encima del bolsillo si lo hay.
- Espalda: el logo grande o el nombre de la empresa, centrado por debajo del cuello.
- Manga: un logo pequeño o una web, entre el hombro y el puño.

Lo que cambia la cremallera, la capucha o el bolsillo en la posición del diseño está en personalizar sudaderas y polos. Las medidas de referencia de cada zona, en la guía de medida y posición del logo. Y si vas a renovar una chaqueta que ya tienes, hay ideas en personalizar ropa vieja.

En un chaleco acolchado, la superficie no es plana. Los pespuntes del acolchado forman canales y el relleno abomba cada uno. Si después de consultarnos lo personalizas, busca un panel liso sin pespuntes o un logo que quepa entero dentro de un canal.

Prendas de trabajo y de equipo
Las prendas de abrigo son las que más se ven en invierno. Un equipo que trabaja al aire libre lleva el forro polar o el chaleco encima de la camiseta. El logo de la camiseta queda tapado. Por eso conviene repetir el logo en la prenda de abrigo.
El mismo archivo sirve para todas las prendas. Si la medida cambia, por ejemplo más pequeño en el pecho que en la espalda, añádelo con «Otro tamaño». Cada medida llega como un grupo de piezas propio.
Ejemplo práctico: una empresa de jardinería
Una empresa de jardinería quiere su logo en los forros polares y en las chaquetas de chándal de sus 15 trabajadores. El logo tiene un lema en letra pequeña debajo del símbolo.
Para el polar preparan una versión sin lema, por el pelo del tejido. En el configurador de DTF textil son dos archivos. El logo completo a 9 cm para el pecho de las chaquetas, 15 piezas, y a 25 cm para su espalda, 15 piezas. La versión sin lema, a 9 cm para el pecho de los polares, 15 piezas.

Antes de aplicar en todas, prueban una pieza en un polar y otra en una chaqueta y lavan las dos. Con eso confirman posición y resultado.
Antes de pedir
Revisa la etiqueta de cada prenda, separa las que piden consulta y decide la zona de cada logo. Cómo se aplica cada pieza viene en la ficha de DTF textil por piezas; los plazos, en envíos y entregas.

En vídeo
Preguntas frecuentes
¿Se puede personalizar un forro polar?
Sí. El forro polar suele ser de poliéster y entra en el producto. El pelo del tejido resta definición a los trazos muy finos.
¿Y una chaqueta softshell o un impermeable?
Son tejidos técnicos con membranas o recubrimientos. Escríbenos antes de hacer la serie y te decimos si conviene.
¿Dónde va el logo en una chaqueta con cremallera?
En un lado del pecho, separado de la cremallera, o en la espalda. La cremallera central parte cualquier diseño del centro del pecho.
¿Puedo personalizar un chaleco acolchado?
Las costuras del acolchado y los tejidos repelentes complican la aplicación. Consúltanos antes y busca un panel liso sin pespuntes.
¿Uso el mismo logo para la chaqueta y la camiseta?
Sí. Es el mismo archivo con otra medida si hace falta, que añades con «Otro tamaño».


